ἀτέμβω

ἀτέμβω
ἀτέμβω [pron. full] [ᾰ], only [tense] pres.,
A maltreat,

οὐ καλὸν ἀτέμβειν . . ξείνους Τηλεμάχου Od.20.294

, 21.312; afflict, perplex,

ἀτέμβει θυμὸν ἐνὶ στήθεσσιν Ἀχαιῶν 2.90

:—[voice] Pass., c. gen., to be bereft or cheated of a thing, ἀτέμβονται νεότητος they have lost their youth, Il.23.445; ἀτεμβόμενός γε σιδήρου ib.834;

μή τίς οἱ ἀτεμβόμενος κίοι ἴσης 11.705

, cf. Od.9.42.
II [voice] Med. like [voice] Act., Q.S.5.147, 173: c. dat., blame, be dissatisfied with, A.R.2.56, 3.99: c. inf.,

ἀτεμβόμενος τοῖον στόλον ἀμφιπένεσθαι Id.2.1199

.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • ατέμβω — (Α) 1. κακομεταχειρίζομαι, στερώ 2. παθ. στερούμαι, χάνω 3. μέσ. επιπλήττω, κατακρίνω. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Συνδέεται πιθ. με το αρχ. ινδ. dabhnόti «βλάπτω», dambhά , αρσ. «απάτη». Το α του ατέμβω πιθ. αθροιστικό ή επιτατικό. Το ρ. ατέμβω… …   Dictionary of Greek

  • ἀτέμβω — maltreat pres subj act 1st sg (epic) ἀτέμβω maltreat pres ind act 1st sg (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτεμβόμενον — ἀτέμβω maltreat pres part mp masc acc sg (epic) ἀτέμβω maltreat pres part mp neut nom/voc/acc sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτέμβει — ἀτέμβω maltreat pres ind mp 2nd sg (epic doric aeolic) ἀτέμβω maltreat pres ind act 3rd sg (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτεμβομένη — ἀτέμβω maltreat pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτεμβοίμην — ἀτέμβω maltreat pres opt mp 1st sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτεμβόμενος — ἀτέμβω maltreat pres part mp masc nom sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτέμβειν — ἀτέμβω maltreat pres inf act (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτέμβεσθαι — ἀτέμβω maltreat pres inf mp (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτέμβηαι — ἀτέμβω maltreat pres subj mp 2nd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτέμβομεν — ἀτέμβω maltreat pres ind act 1st pl (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”